あっという間に2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣年が終わったな≡(▔﹏▔)≡
今年の目標の振り返りをやるかぁ～(ง •_•)ง
✴翻訳講座修了➡🙆♀️達成
✴トライアル合格➡🙅♀️残念
✴アメリア：お料理番で受賞➡🙅♀️残念
✴アメリア：ひとこと翻訳大賞➡🙆♀️達成
✴時事英語翻訳コンテスト➡🙆♀️達成
✴中国語➡🙅♀️残念
✴国際唎酒師➡🙅♀️残念
✴映画100本➡🙆♀️達成
✴読者50冊➡🙆♀️達成
✴押しのイベント➡🙆♀️達成
💛福山潤
💛安元洋貴
💛細谷佳正
💛杉田智和
💛中村悠一
💛小林裕介
💛古川慎
達成できなかったものは2️⃣0️⃣2️⃣2️⃣年に持ち越しだ🙌
✴トライアル合格➡1️⃣件。まずは1️⃣件o(≧口≦)o
✴アメリア：お料理番で受賞➡チャンスは1️⃣2️⃣回。どっかで1️⃣回、選ばれたいo(≧口≦)o
✴アメリア：定例トライアル➡クラウン会員に👑
✴時事英語翻訳コンテスト➡質を安定させたい。狙うは3️⃣回連続最優秀賞🏆
✴吹替翻訳の学習➡どこか学校に通えたら…🤔
✴英検1️⃣級合格➡春の試験に向けて準備準備✏
✴TED TALK➡ボランティア翻訳で1️⃣本でも採用されたいo(≧口≦)o
✴映画100本➡なるべく観た映画の感想orあらすじをブログに書いて、日本語をアウトプット✒
✴読者50冊➡前回はほぼ全部小説だったけど、今度は興味のある専門書も読んでみるかな📚
✴押しのイベント➡できるなら、朗読劇とか生で見たい😍
✴国際唎酒師➡英検に受かったら挑戦したい🍶
✴漫画：酒と恋には酔って然るべきに出てきた日本酒を飲む➡チェックはしているものの、酒に弱いから何本飲めるやら(笑)
2️⃣0️⃣2️⃣2️⃣年は、映像翻訳家としての第一歩を踏み出したい💪
推しをたくさん応援して、自分の趣味も広げたい💕
