わけわからんうちに2020年が終わるなぁ～（゜△゜；） そんな年でも私にとっていくつか大きなイベントが・・・ ちょっと振り返ってみよっと✨ 第3️⃣位 Twitterを始めた 「じゅんじゅんのファンの方たちと交流ができたらいいな～」と思って始めたけど、じゅんじ…

前回の授業で初めて訳の添削をしてもらった。 改めて思ったこと： 内容理解がきちんとできてこそ、なんぼ！ スクリプトから物語を理解することもそうだけど、演技・演出から”受け取る”ものもヒントになる。文字からだけではミスリードしちゃう可能性もある。…

Blogを書こう書こうと思って、こんなに経ってしまった（；´д｀）ゞ ネタはいろいろあるけど、今日はさっき見た番組で驚いたことを書こう=￣ω￣= アマゾン配信の料理番組「イート・ザ・ワールド～エメリル・ラガッセと世界を食す～」というのをだいぶ前に見つ…